Meaning: The bird's song is repeating and bouncing off the trees and other objects in the forest.
Choice of Words: When a bird "sings", it is making a sound with its voice. When the song "echoes" through the forest, it means that the sound is repeating and bouncing off the trees and other objects in the forest.