Meaning: This is a question asking if someone is able to join you in an activity or game.
Choice of Words: The verb "can" is used to ask about someone's ability or permission to do something. "You" refers to the person you're asking. "Play" means to engage in an activity for enjoyment or recreation. The question mark at the end indicates a request for information.