Meaning: The chestnuts were roasted and they exploded, releasing hot steam and a delicious smell.
Choice of Words: The verb "burst" suggests that the chestnuts are full of energy and flavor. The phrase "releasing steamy delight" creates a sense of anticipation and pleasure.