Meaning: This sentence describes the girl's daily routine of adventuring through the hidden areas of the forest.
Choice of Words: Every day means each day or on a regular basis. Explored means to investigate or examine a place. Hidden paths are routes that are not easily seen or known. Secret caves are underground spaces that are hidden or not well-known.