Meaning: The music made people feel happy and joyful, and their hearts felt like they were dancing.
Choice of Words: "Music" is a series of sounds that are pleasing to the ear. "Filled" means to make something full. "Hearts" are the center of a person's emotions. "Danced" means to move in a graceful way.