Rain's tears fall on windowpane.
Meaning: This means the raindrops are falling on the window, like tears falling from someone's eyes.
Choice of Words: Rain is water that falls from the sky, tears are drops of water that come from your eyes when you cry, and fall means to drop down from a higher place. Windowpane is the glass part of a window.
Alternative Expressions
Related Expressions