Meaning: This means the girl's hair was very shiny and moved beautifully in the sunlight.
Choice of Words: The adjective "shiny" describes something that reflects light. "Locks" refers to the girl's hair. "Danced" is used to describe the movement of the hair in the sunlight. Together, this sentence creates a picture of the girl's hair shining and moving beautifully in the sunlight.