Meaning: This sentence describes snow falling gently and quietly on a peaceful town.
Choice of Words: Fall means to move downwards through the air. Softly means in a gentle and quiet manner. Sleeping town refers to the town being quiet and peaceful, like it's asleep.