Meaning: The stars in the sky were shining brightly and looked like diamonds.
Choice of Words: "Stars" are objects in the sky that produce light. "Above" means higher than something else. "Shone" means to produce light. "Like" means similar to. "Diamonds" are precious stones that are very hard and sparkly. "Sky" is the upper part of the atmosphere that we can see.