Meaning: The stars moved and danced gracefully in the night sky, like a beautiful ballet.
Choice of Words: Stars: bright points of light in the night sky; twirled: spun or rotated gracefully; in a celestial ballet: a graceful and beautiful dance in the sky; above: higher up in the sky.