Meaning: The sun's rays are shining on the lake and making it sparkle.
Choice of Words: The word "danced" is used to describe the way the sun's rays move and reflect on the surface of the lake. "Shimmering" is used to describe the way the lake reflects the sun's rays, creating a sparkling effect.