The girl jumped up and down with joy.

Meaning: This is describing a girl who is very happy. She's jumping up and down because she's so excited.

Choice of Words: Girl is a young female person. Jumped means she moved quickly into the air and landed again. Up and down describe the direction of her movement. Joy is a feeling of great happiness. So, the sentence shows how excited the girl was.