The sun's rays painted the sky with hues.
Meaning: The sunlight created colorful patterns in the sky.
Choice of Words: Rays are lines or beams of light. Painted suggests adding color or beauty. Hues are different shades or tints of color.
Alternative Expressions
Related Expressions