They live in colonies underground.

Meaning: Ants create their homes underground, often in complex and extensive networks of tunnels and chambers.

Choice of Words: Live means to exist or have life. Colonies are groups of animals or insects that live together in an organized way. Underground means below the surface of the earth.