Meaning: This sentence describes the location of trees on a mountainside, indicating that the trees are found growing on the slopes of the mountain.
Choice of Words: Trees are tall plants with woody stems. Grow means becoming bigger. Mountainside is the side of a mountain. On means at or in a place. So, the sentence means tall plants with woody stems become bigger on the side of a mountain.