Meaning: This sentence describes a peaceful and relaxing scene in nature where the wind is singing and the trees are swaying.
Choice of Words: Wind "sang lullabies" to describe the soothing and calming sound it made. "Trees swayed in harmony" means that they moved gently back and forth in time with the wind's song.