Meaning: This sentence means that eating a balanced diet can help to ensure that you are healthy and happy.
Choice of Words: The word "Balanced" means having the right amount of different things. "Diet" is the food that a person eats. "Ensures" means to make sure that something happens. "Well-being" is the state of being happy, healthy, and prosperous.